安渓遊地

<< 戻る

 

田代安定）資料翻刻へむけて石垣市と台湾大学図書館の連携へ

2023/11/30

 

八重山をおとずれた田代安定の写真、これは貴重なものですね。
https://www.city.ishigaki.okinawa.jp/soshiki/shishihenshu/yaeyamashashin/digest1/3458.html

田代安定が、明治の半ばに八重山や沖縄で収集した資料を、なんとか誰でも読めるようにしたい、という願いは、ジャーナリストの三木健さんが、台湾大学図書館にたくさんの史料があるのを報告された、2004年以来の多くの人々の共通の思いでした。

台湾に田代安定の資料を訪ねて--幻の旧慣調査報告書の出現
沖縄大学地域研究所年報 / 沖縄大学地域研究所 [編] (19), 168-171, 2004
(三木健さんの了承のもと、ｐｄｆを添付しておきます)

安渓遊地と安渓貴子も、その夢を共有するものとして、國分直一先生の旧蔵資料の整理を目的とする学生実習で、台湾大学図書館を訪問させていただくおりに、田代安定の原資料の整理のお手伝いをさせていただいてきたのでした。

石垣市では、市長の施政方針演説にもあるように、田代資料の翻刻にいよいよ取り組むという計画に着手することになり、ただいま、台湾大学との協定をむすぶ段取りをしておられるとのことです。

安渓遊地も、台湾大学図書館の特蔵組の方からの推薦で、委員に入れていただくことになりました。

9年間にもおよぶ長丁場で、進める編纂事業。健康第一に臨みたいと思っています。

このブログで　「田代安定」を検索していただくと、以下の１５件がヒットします。いろいろお世話になっています。

https://ankei.jp/yuji/?q=%E7%94%B0%E4%BB%A3%E5%AE%89%E5%AE%9A

[研]　2023/08/11
田代安定）明治18年の八重山島巡検統計誌にみるソテツの本数　RT @tiniasobu
...これは、ボーダーインクから出た『ソテツをみなおす』の中のひとつの章を書くために調べたものです。 https://ankei.jp/yuji/?n=2088記述がない集落もあるのですが、八重山全体では、...

[研]　2023/08/11
田代安定）明治18年の西表島の地図にみる地名　RT @tiniasobu
...台湾大学図書館の所蔵する田代文庫の中に、全部で６枚にわかれた大きな西表地図があります。https://dl.lib.ntu.edu.tw/s/Tashiro西部のアトゥク島（島ことばでは、グマアトゥク...

[研]　2023/08/11
田代安定）明治19年5月　八重山巡検の復命書の構成　RT @tiniasobu
...書類一覧です（参照番号は、2014年のもので、その後変わっている可能性があります。）整理番号 田代安定編著復命第一書類 冊表示 島 間切 村名 台湾大学図書館収蔵番号 備考...

[研]　2023/08/11
田代安定伝）中生勝美教授の業績紹介　RT @tiniasobu
... natural history as the prehistory of anthropology田代安定については、もっともたくさんの資料が台湾大学図書館にあって、その多くは、以下で公開されていま...

[研]　2023/08/11
研究ノート）国立台湾大学図書館・田代安定文庫の奄美史料――『南島雑話』関連資料を中心に　RT @tiniasobu
...書 名越時行（國立臺灣大學圖書館田代安定文庫J174）圖５ 名越左源太・女共水ヲ汲ム圖（國立臺灣大學圖書館田代安定文庫J156）圖６ 名越左源太・干瀬深淵之圖（國立臺灣大學圖書館田代安定文庫J156）...

[活]　2021/02/03
廃村熱中人）滋賀県東近江市　茨川（いばらかわ）をたずねる　#民俗学者の菅沼晃次郎さんと出会う__RT_@tiniasobu
...の現場を見た記録と対照できる日を心待ちにして史料を探し続けた。 日本ではほとんど忘れられた人であった田代安定の「鹿川村巡検統計誌」をついに見つけたのは、それから三七年後の二〇一一年、台湾大学の図書館だ...

[講]　2020/09/30
#宮本常一_）「ああ、また歩いてみとうなってきたなあ」　#移動大学　#大山　#西表　RT_@tiniasobu
...ことになって「琉球へ島流しだ」としょげていたら、渋沢先生は「いや、またとない機会だ」とはげまされた。田代安定の報告の残りについては、あまり望みはもてないけれど、時間をかけて捜してみたらどうだろうか。 ...

[研]　2017/05/27
割引販売）新しい本　安渓遊地編著『廃村続出の時代を生きる』（南方新社）2000円＋税　送料無料です　RT_@tiniasobu
...１部 西表島の廃村と人々の暮らし 第１章 廃村の考古学 第２章 廃村の住民の語り 第３章 明治19年田代安定「八重山島巡検統計誌」 第４章 戦争の爪痕第２部 若者たちとの廃村探訪 第５章 屋久島フィー...

[研]　2017/02/21
唐突なリサイタル）人類樂・地域樂・自分樂──みんなちがってみんな「？」　RT_@tiniasobu
...): 19-42,(2013)査読あり 安渓遊地・安渓貴子・弓削政己・今村規子「国立台湾大学図書館・田代安定文庫の奄美史料 : 『南島雑話』関連資料を中心に」『南島史学』 82: 1-19頁(2014...

[活]　2016/09/14
奄美諸島史）わたしたちへの遺言となった弓削政己さんの「到達点と今後の方針」
...係文書」（石井嘉生・弓削政己共同論文、『沖縄民俗研究』第33号 2014年） 「国立台湾大学図書館・田代安定文庫の奄美史料.『南島雑話』関連資料を中心に」（『南島史学』）第82号 2014年） 「白尾...

[研]　2015/03/28
新しい本）ソテツをみなおす 沖縄のボーダーインクから発売中です
...歴史の中で琉球王府による蘇鉄政策の展開「蘇鉄かぶ」のこと ―久米島の古記録から─◇コラム◇明治中期に田代安定が見た八重山のソテツ空中写真から復元するソテツ利用第三章 もうひとつの未来へ近代沖縄の新聞に...

[研]　2014/05/20
南海日日新聞記事　南島雑話「下書き」見つかる－台湾大に５８枚、推敲跡も
...大学図書館で実習に取り組んでいる。 台湾大学には鹿児島県出身の世界的な博物学者で晩年は台湾で過ごした田代安定（１８５７～１９２８）の蔵書や草稿類も収蔵されている。田代は沖縄・八重山の研究にも力を入れた...

[研]　2014/04/14
再発見）台湾大学図書館で「南島雑話」下書き発見！幕末奄美の自然風俗記す　RT @tiniasobu
...授＝人類・地域学＝と、妻で山口大学医学部の非常勤講師・貴子さん＝生態学＝が、鹿児島出身の博物学者・故田代安定の関係資料を集めた田代文庫で、B4 サイズほどの58枚を発見した。 一部を画像で確認した黎...

[研]　2007/08/05
西表島の農耕文化）編者による内容紹介です
...一八八六ｃ『八重山島管内宮良間切鳩間島巡検統計誌――復命第一書類第卅五冊』文部省史料館蔵、未刊行稿本田代安定、一八八六ｄ「八重山群島物産繁殖ノ目途」『伝承文化』七（一九七一）に収録）田中耕司、一九八七...

[他]　2005/06/11
わが師）「あらゆるものをたべておいてください」――宮本常一先生にいただいた言葉
...しだ』としょげていたら、渋沢先生は『いや、他ではできない研究をするまたとない機会だ』とはげまされた。田代安定の報告の残りについては、あまり望みはもてないけれど、時間をかけて捜してみたらどうだろうか。」...

令和５年石垣市施政方針演説55siseihousinn.pdf (726KB)
三木健田代安定.pdf (669KB)

 

<< 戻る