【開催報告】RTJ翻訳作業説明会を開催しました
2011/08/11
「Road to JAPAN 2011 プロジェクト in 山口」(RTJ)は、山口県内の
青少年教育団体・民間団体・地方公共団体・学術機関等13団体
による「山口県青少年地域国際交流推進コンソーシャム」が文部
科学省の委託を受けて、国立山口徳地青少年自然の家を活動拠
点として平成23年10月29日(土)~11月6日(日)9日間の交流
事業を企画しているもので、山口県内から広島平和記念公園まで
の広い地域で各種プログラムを展開するものです。(オフィシャルサイトより引用)
山口県立大学では、本プログラムに様々な関わり方をしており、8月10日は県社会教育・文化財課より藤井様に、日本ボーイスカウト山口県連盟より小橋様にお越しいただき、翻訳作業を担当する学生に対しての説明会を開催いたしました。
それぞれはアメリカ、カナダに留学経験があり、学んだ語学力を活かせる機会と喜びつつも、相手国の人々、日本の人々との言葉のかけ橋となることの重みも感じながら、説明を聞いていました。

